Septembre 2018 à l'Oasis Musicale...
September 2018 at Oasis Musicale...
Cathédrale Christ Church, 16h30
635 rue Sainte-Catherine Ouest
8

Pantomime et poésie
Pantomime and Poetry
Un concert mettant en vedette les maîtres de la poésie française et allemande du 19ième et 20ième siècle. Les mots de Verlaine, Mörike, Daumer, et autres, amenés en vie par la musique de Mendelssohn, Debussy, Barber, Strauss, Wolf, et Brahms.
A concert featuring the mastery of French and German poetry from the 19th and 20th century. The work of poets such as Verlaine, Mörike, and Daumer brought to musical life in the vocal music of Mendelssohn, Debussy, Barber, Strauss, Wolf, and Brahms.
Elisabeth Boudreault, soprano
Laura Fishman, soprano
Christopher Gaudreault, piano
Christopher Knopp, piano
Programme:
Sechs Lieder (extraits/excerpts)
1. Ich wollt', meine Lieb' ergösse sich
3. Gruß
Felix Mendelssohn (1809-1847)
Quatre chansons de jeunesse
1. Pantomime
2. Clair de lune
3. Pierrot
4. Apparition
Claude Debussy (1862-1918)
Mélodies passagères
1. Puisque tout passe
2. Un cygne
3. Tombeau dans un parc
4. Le clocher chante
5. Départ
Samuel Barber (1910-1981)
Morgen!
Ständchen
Richard Strauss (1864-1949)
-Der Knabe und das Immlein
-Das verlassene Mägdlein
-Nixe Binsefuss
-Im Frühling
-Er ist's
Hugo Wolf (1860-1903)
Liebeslieder (extraits/excerpts)
4. Wie des Abends schöne Röte
13. Vögelein durchrauscht die Luft
14. Sieh, wie ist die Welle klar
15. Nachtigall, sie singt so schön
Johannes Brahms (1833-1897)
22

15

Le temps d'une romance
Time for Romance
Un après-midi au coeur du romantisme... Des trésors connus (et moins connus) du répertoire pour piano et violon du milieu du XIXe siècle. Un mélange d’intime et de grandiose, d’introspection et d’exaltation.
A romantic afternoon... Well-known (and not so well-known) gems of the piano and violin repertoire from the middle of the 19th century. A mix of intimacy and grandeur, of introspection and exaltation.
Julie Rivest, violon
Tancrède Emerat, piano
Programme:
Trois Romances pour piano et violon op. 22
1. Andante molto
2. Allegretto: Mit zartem Vortrage
3. Leidenschaftlich schnell
Clara Schumann
Trois Romances op. 94
1. Nicht schnell
2. Einfach, innig
3. Nicht schnell
Robert Schumann
Romance en mi mineur pour violon et piano op. 1
Edward Elgar
Sonate pour piano n°3 en si mineur, op. 58
1. Allegro maestoso
2. Scherzo – Molto vivace
3. Largo
4. Finale – Presto non tanto
Frédéric Chopin

29

Première rencontre
First meeting
L'Ensemble Trapèze est un tout nouvel ensemble montréalais formé autour de l'instrumentation du quintet de Prokofiev. Venez les découvrir à leur tout premier concert où ils vous présenteront leur interprétation de ce chef-d'oeuvre de Prokofiev et plus encore!
Ensemble Trapèze is a brand new Montreal-based chamber ensemble formed around the Prokofiev quintet instrumentation. Come discover them at their very first concert and hear their performance of Prokofiev's masterpiece and more!
Ensemble Trapèze
Yewon Kim Denier, hautbois
Gabrielle Bouchard, violon
Pier Martel-Harvey, clarinette
Jean-Renaud Labrecque, alto
Bobby Lajoie, contrebasse
Programme:
Sonate en trio en do mineur, HWV 386a
1.Andante
2.Allegro
3.Andante
4.Allegro
George Frideric Handel
Prélude, Allegro et Pastorale pour alto et clarinette
1.Prélude
2.Allegro
3.Pastorale
Rebecca Clarke
Quintette en sol mineur, op.39
1.Tema con variazoni
2.Andante energico
3.Allegro sostenuto ma con brio
4.Adagio pesante
5.Allegro precipitato
6.Andantino
Serguei Prokofiev
Le piano romantique de
Beethoven et Chopin
The Romantic Piano of Beethoven and Chopin
Du classicisme romantique de Beethoven à Vienne au romantisme classique de Chopin à Paris, ce concert vous dévoile travers ses chef-d’oeuvres, l’univers fascinant d’une grande époque musicale.
La sonate « Clair de lune » et les Bagatelles, la 1ère Ballade et les Nocturnes traduisent, tel des poèmes, les émotions, les sentiments, des passions et les rêves.
A travers le piano, Beethoven et Chopin expriment le plus profond de leur âmes, de leur être. À part leur musique divine, ils nous ont laissé des écrits, des mots d’une profondeur émouvante, reflet de leur grandeur humaine.
From the Romantic Classicism of Beethoven in Vienna to the Classical Romanticism of Chopin in Paris, this concert will reveal, through their musical masterpieces, the fascinating universe of a great musical era.
Like poems, the Moonlight Sonata, the First Ballade, the Nocturnes, and the Bagatelles express emotions, feelings, passions, and dreams. Through the piano, Beethoven and Chopin express the depths of their souls, their very beings. Aside from their divine music, these composers have left us their writings, words of poignant insight, reflections of their great humanity.
Milena Trifonova, piano
Programme:
5 bagatelles
« Für Elise » en la mineur
op.33 No 5 en do majeur
op.33 No 7 en la bémol majeur
op.119 No 2 en do majeur
op.119 No 3 en ré majeur
Ludwig van Beethoven
Sonate No 14 « Clair de Lune » Op.27 No.2 en do dièse mineur
1. Adagio sostenuto
2. Allegretto
3. Presto agitato
Ludwig van Beethoven
Mazurkas op.24
Nocturne en Do dièse mineur , op. posth
Fantaisie -impromptu op.66
Ballade No1 en Sol mineur op.23
Frédéric Chopin

28
Événement spécial!
Hors-Séries: Concert Opéra Bel Canto
Off-Series: Bel Canto Opera Concert
Pour célébrer les journées de la culture de Montréal, L'Oasis Musicale présente un événement spécial hors-séries, en collaboration avec Opéra Café Concert et les Journées de la Culture, Montréal!
To celebrate Montreal's cultural days, Oasis Musicale is presenting a special off-series event, in collaboration with Opera Cafe Concert and Journées de la culture, Montreal!
Léa Weilbrenner, soprano
Sarah Bissonnette, mezzo-soprano
Jaime Sandoval, ténor
Tim Wilfong, Baryton
Michel-Alexandre Broekaert, piano
Programme:
Esulti pur la barbara, L’elisir d’amore
G. Donizetti
Cruda sorte, L’italiana in Algeri
G. Rossini
Ai capricci della sorte, L’Italiana in Algeri
G. Rossini
Prendi per me sei libero, L’elisir d’amore
G. Donizetti
Un soave non so che, Cenerentola
G. Rossini
PAUSE
Vivere io non potrò, La donna del lago
G. Rossini
All’idea di quel metallo, Il barbiere di Siviglia
G. Rossini
Pensa alla patria, L’Italiana in Algeri
G. Rossini
Vien, Leonora, La favorita
G. Donizetti
Bella figlia dell’amore, Rigoletto
G. Verdi

